海外でも安心!オフラインで使える音声翻訳アプリおすすめ一覧!選び方や活用法も

海外でも安心!オフラインで使える音声翻訳アプリおすすめ一覧!選び方や活用法も

海外旅行に行くと、様々なトラブルに巻き込まれがちです。現地の人とのコミュニケーションのために翻訳アプリを活用する人が増えています。どの翻訳アプリが良いのか気になっている方もいるのではないでしょうか。こちらの記事では、オフラインで使える翻訳アプリのおすすめや選び方について解説しています。

オフラインで使えるおすすめ音声翻訳アプリ一覧!

オフラインで利用できる音声翻訳アプリのおすすめは以下の通りです。

Google翻訳

1つ目はGoogle翻訳です。Google翻訳は133個の言語に対応しており、かなりポピュラーな翻訳アプリです。全てオフラインで対応可能で、翻訳の速度がかなり早いのもメリット。しかし、音声翻訳の際に少しでも間が空くと録音が止まってしまうそうです。しかし、総合的には優秀な翻訳アプリなのでおすすめです!

Yandex Translate

2つ目はYandex Translateです。これはロシア語の翻訳が得意ですが、他の言語にも対応可能です。特にカメラで映して翻訳する機能が人気なので看板やお店のメニューの翻訳にはピッタリです!

翻訳名人

3つ目は翻訳名人です。翻訳名人では、63言語に対応しており、音声だけでなく文字や写真の翻訳にも対応しています。マイクで入力した声を翻訳してくれる機能もあるので海外旅行で重宝するアプリです。

Microsoft Translator

4つ目はMicrosoft Translatorです。このアプリは分割画面モードでお互いの母国語が表示されるので、スムーズに会話することが出来ます。オフラインで使える言語は70言語ですが、前もってデータをダウンロードする必要があります。オフラインで利用するときはダウンロードしておくことを忘れないようにしましょう。

VoiceTra(ボイトラ)

5つ目はVoiceTraです。これは会話をするときに便利な音声翻訳アプリで、うるさい場所でも会話することができます。また、このアプリは完全無料なので課金する必要がないのもメリットの一つです。

Talk&Translate Translater

6つ目はTalk&Translate Translaterです。このアプリはシンプルな構成になっていて使いやすく、103言語に対応しています。会話翻訳は有料になっていますが、スラングにも対応しているので翻訳精度はかなり良いでしょう。

翻訳アプリの選び方

翻訳アプリの選び方は自分がどの言語を使いたいかによって変わってきます。多くの言語に対応しているものを選びたければGoogle翻訳やTalk&Translate Translaterがおすすめです。中には特定の言語に精通しているアプリもあるので、その場合はYandex Translaterのようなアプリがおすすめです。

翻訳アプリの活用法

翻訳アプリの活用は主に2つ挙げられます。

海外旅行

一つ目は海外旅行で利用することです。現地の人とのコミュニケーションや看板やメニューを読むときに活用すると良いでしょう。

外国語で書かれた文章を読む

海外の文献を読むときや翻訳されていない本を読むときにも翻訳アプリを活用すると良いでしょう。写真を撮るだけで瞬時に翻訳してくれるアプリもあるので文章を読むことを重視する場合はカメラを用いて翻訳するアプリをインストールするのもおすすめです。

まとめ

以上のように、こちらの記事ではオフラインで使える音声翻訳アプリについてまとめました!音声翻訳アプリにはそれぞれ様々な特徴がありますが、まずは自分が使いたいと思う言語に対応しているのか確認して選んでいくことがおすすめです。ピッタリな翻訳アプリに出会えると良いですね!